14.3 C
Munich
Wednesday, August 10, 2022

right to information act 2005 (captre21)

Must read

তথ্য জনাৰ অধিকাৰ আইন-২০০৫

The information which can’t be denied to the parliament on a stat legislation shall not be denied to any person. ‘(RTI act sec 8 (1))
ভুমিকা :- ভাৰতবৰ্ষ এখন গণতন্ত্ৰ দেশ। গতিকে দেশৰ নাগৰিক সকলে কেবল নিৰ্বাচনত অংশ গ্ৰহণতেই সীমাবদ্ধ নাথাকি দেশৰ কৰ্মনীতি, উন্নয়ন আদিৰ লগতো একাত্ম হোৱাৰ প্ৰয়োজন। দেশৰ শাসক সকলে আমাৰ দেশখন কেনেদৰে পৰিচালনা কৰিছে, জনগণ হিতৰ বাবে কেনে কল্যাণকামী সেৱা আগবঢ়াইছে সেই দিনবোৰৰ বিষয়ে জ্ঞাত হোৱা প্ৰয়োজন। দেশ বা ৰাজ্যত জনস্বাৰ্থ ব্যৱহাৰ কৰা ৰাজহুৱা ধনৰ খৰচ কি দৰে কৰা হৈছে এই সকলোবোৰ দিশ নাগৰিকৰ জনাৰ অধিকাৰ আছে। তদুপৰি বিভাগীয় কাম-কাজ বিলাক কেনেদৰে পৰিচালিত হয় বা কোনো ব্যক্তি বা নাগৰিকে ন্যায্যপ্ৰাপ্তিৰ পৰা বঞ্চিত হ’লে বঞ্চিত কৰাৰ কাৰণ জনাৰ অধিকাৰ নাগৰিকসকলে লাভ কৰা উচিত। কিছু বছৰ আগলৈকে ১৯২৩ চনৰ চৰকাৰী গোপনীয় বিধিৰ দোহাই দি ৰাইজক চৰকাৰী তথ্য জনাৰ অধিকাৰৰ পৰা বঞ্চিত কৰা হৈছিল।
এনেবোৰ কথাৰ প্ৰতি লক্ষ্য ৰাখি দেশৰ ৰাজহুৱা সেৱক স্বচ্ছ আৰু দায়িত্বশীল কৰি তোলাৰ স্বাৰ্থত সংসদত ‘তথ্যৰ অধিকাৰ আইন ২০০৫’ গৃহীত হয়। ২০০৫ চনৰ ১৫ জুনত এইখন আইনত পৰিণত হয় যদিও ২০০৫ চনৰ ১২ অক্টোবৰত এই আইন খন বলবৎ হয়। এই আইন বলবৎ হোৱাৰ পাছৰ পৰা সকলো ভাৰতীয় নাগৰিকে এই আইনৰ অধীনত তথ্য জনাৰ অধিকাৰ লাভ কৰিছে। এই আইনৰ অধীনত নাগৰিক সকলে বিচৰা তথ্য প্ৰদানত অগ্ৰাহ্য কৰিব নোৱাৰিব। এই নতুন আইনখন অকল কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ মাজত সীমাবদ্ধ নাথাকি (জম্মু আৰু কাশ্মীৰৰ বাদে) সকলো ৰাজ্য আৰু স্থানীয় প্ৰসাশনত প্ৰচলিত হৈছে। ইয়াৰ ফলত দেশৰ সকলো গাওঁ, চহৰ, জিলাৰ, নাগৰিকে তথ্য লাভ কৰিবলৈ সক্ষম হৈছে।
English translation :-

Right to Information Act-2005
 The information which cannot be denied to the parliament on a stat legislation shall not be denied to any person.  ‘(RTI act sec 8 (1))
 Introduction: – India is a democracy.  Therefore, all the citizens of the country need to be united not only in participating in the elections but also in the country’s policies, development, etc.  We need to be aware of the days when all the rulers of the country have run our country, how they have rendered charitable services for the benefit of the people.  Citizens have a right to know how much public money is spent in the public interest in a country or state.  Citizens should also have the right to know how the departmental affairs are conducted or if any person or citizen is deprived of due process of justice.  A few years ago, due to the Government’s Confidentiality Rules of 1923, the public was deprived of the right to public information.
 The Right to Information Act, 2005 was enacted in the Parliament to make the public servants of the country transparent and accountable.  The law came into force on June 15, 2005, although it came into force on October 12, 2005.  Since the enactment of this Act, all Indian citizens have been entitled to information under this Act.  Under this Act, all citizens will be denied access to the information they seek.  This new law is not limited to the central government but has been implemented in all the states and local administrations (except Jammu and Kashmir).  As a result, all the villages, towns, districts and citizens of the country have been able to get information.

Hindi translation :-

सूचना का अधिकार अधिनियम-2005
 किसी वैधानिक कानून पर संसद को जो जानकारी देने से इनकार नहीं किया जा सकता है, उसे किसी भी व्यक्ति को देने से इनकार नहीं किया जाएगा। ‘(आरटीआई अधिनियम धारा 8 (1))
 परिचय :- भारत एक लोकतंत्र है। इसलिए, देश के सभी नागरिकों को न केवल चुनाव में भाग लेने के लिए बल्कि देश की नीतियों, विकास आदि में भी एकजुट होने की आवश्यकता है। हमें उन दिनों से अवगत होने की आवश्यकता है जब देश के सभी शासकों ने हमारे देश को चलाया है, उन्होंने लोगों के लाभ के लिए धर्मार्थ सेवाएं कैसे प्रदान की हैं। नागरिकों को यह जानने का अधिकार है कि किसी देश या राज्य में जनता के हित में कितना सार्वजनिक धन खर्च किया जाता है। नागरिकों को यह जानने का भी अधिकार होना चाहिए कि विभागीय मामलों का संचालन कैसे किया जाता है या यदि कोई व्यक्ति या नागरिक न्याय की उचित प्रक्रिया से वंचित है। कुछ साल पहले, सरकार के 1923 के गोपनीयता नियमों के कारण जनता को सार्वजनिक सूचना के अधिकार से वंचित कर दिया गया था।
 सूचना का अधिकार अधिनियम, 2005 देश के लोक सेवकों को पारदर्शी और जवाबदेह बनाने के लिए संसद में अधिनियमित किया गया था। यह कानून 15 जून 2005 को लागू हुआ, हालांकि यह 12 अक्टूबर 2005 को लागू हुआ। इस अधिनियम के लागू होने के बाद से, सभी भारतीय नागरिक इस अधिनियम के तहत सूचना के हकदार हैं। इस अधिनियम के तहत, सभी नागरिकों को उनके द्वारा मांगी गई जानकारी तक पहुंच से वंचित कर दिया जाएगा। यह नया कानून केंद्र सरकार तक ही सीमित नहीं है बल्कि सभी राज्यों और स्थानीय प्रशासन (जम्मू-कश्मीर को छोड़कर) में लागू किया गया है। इसके परिणामस्वरूप देश के सभी गांवों, कस्बों, जिलों और नागरिकों को जानकारी मिल सकी है.
- Advertisement -spot_img

More articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisement -spot_img

Latest article