17.3 C
Munich
Wednesday, August 10, 2022

right to information act 2005 (captre-20)

Must read

১) লোক তথ্য বিষয়াই আবেদনকাৰীক আবেদন জমা দিবলৈ অন্য দিনত আহিবলৈ বাধ্য কৰাব পাৰে নেকি?
উত্তৰ:- লোক তথ্য বিষয়াই কাৰ্যালয় চলি থকা সময়ত আপোনাৰ আবেদন গ্ৰহণ কৰিবলৈ বাধ্য, অন্যথা আবেদখন গ্ৰহণ কৰিবলৈ অস্বীকাৰ কৰাৰ দৰে সমপৰ্যায়ৰ হ’ব।
২) এবাৰ লোক তথ্য বিষয়ালৈ আৰ টি আই আবেদন  কৰাৰ পাছত সেই আবেদন খনৰ প্ৰসংগত নতুন পুনৰ নতুন তথ্য বিচাৰি বা পূৰ্বৰ আবেদনৰ সংশোধন বিচাৰি অন্য এখন চিঠি পঠিয়ালে লোক তথ্য বিষয়াই তেনে আবেদন গ্ৰহণ কৰিবলৈ বাধ্য নে?
উত্তৰ:- তথ্য অধিকাৰ আইনত আবেদনকাৰীক তেনে অধিকাৰ দিয়া নাই। পূৰ্বৰ আবেদনত পুনৰ সংযোজনৰ বাবে পঠোৱা আবেদন লোক তথ্য বিষয়াই গ্ৰহণ নকৰিবও পাৰে। বৰঞ্চ তেনে ক্ষেত্ৰত নতুনকৈ আন এখন আবেদন বিধি মতে কৰাই ভাল।
English translation :-
1) Can public information force the applicant to come on another day to submit the application?
Ans: – The Public Information Officer is bound to accept your application while the office is in operation, otherwise it will be equivalent to refusing to accept the application.
2) Once an RTI application has been filed for public information, is there any obligation to accept such an application for public information if it sends another letter seeking new information in the context of the application or correction of the previous application?
 Ans: – Right to Information Act does not give such right to the applicant.  An application sent for re-incorporation in a previous application may not be accepted by the public.  In that case, it would be better to make a new application according to the rules.
Hindi translation :-
1) क्या सार्वजनिक सूचना आवेदक को आवेदन जमा करने के लिए किसी अन्य दिन आने के लिए बाध्य कर सकती है?
उत्तर:- जन सूचना अधिकारी आपके आवेदन को कार्यालय के संचालन के दौरान स्वीकार करने के लिए बाध्य है, अन्यथा यह आवेदन को स्वीकार करने से इनकार करने के बराबर होगा।
2) एक बार सार्वजनिक सूचना के लिए एक आरटीआई आवेदन दायर करने के बाद, क्या सार्वजनिक सूचना के लिए इस तरह के आवेदन को स्वीकार करने का कोई दायित्व है यदि यह आवेदन या पिछले आवेदन के सुधार के संदर्भ में नई जानकारी मांगने वाला एक और पत्र भेजता है?
उत्तर :- सूचना का अधिकार अधिनियम आवेदक को ऐसा अधिकार नहीं देता है।  पिछले आवेदन में पुन: निगमन के लिए भेजा गया आवेदन जनता द्वारा स्वीकार नहीं किया जा सकता है।  ऐसे में बेहतर होगा कि नियमों के मुताबिक नया आवेदन किया जाए।
- Advertisement -spot_img

More articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisement -spot_img

Latest article