26.6 C
Munich
Thursday, August 11, 2022

right to information act 2005 (capter 13)

Must read

১) প্ৰথম আপিলৰ বাবে মাচুল জমা দিব লাগে নেকি?

উত্তৰ:- ৰাজ্য চৰকাৰৰ কাৰ্যালয়ত প্ৰথম আপিল কৰিবলৈ মাছুল দিব লগা নহয়। কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ কাৰ্যালয়ত এই ক্ষেত্ৰত কি নিয়ম কৰিছে সেয়া সংশ্লিষ্ট লোক তথ্য বিষয়াৰ পৰা বা সংশ্লিষ্ট বিভাগৰ ৱেবছাইটতৰ পৰা এই বিষয়ে জানি ল’ব পাৰি।
২) PIOৰ পৰা জৰিমণা বা শাস্তি হিচাপে লোৱা ধনৰাশি আবেদনকাৰীক দিয়া হয় নেকি?
উত্তৰ:- জৰিমনাৰ ধন আবেদনকাৰীক দিয়া নহয়। চৰকাৰৰ ৰাজহুৱা একাউণ্টত জমা ৰখা হয়। অৱশ্যে কেন্দ্ৰীয় বা ৰাজ্যিক তথ্য আয়োগে আবদনকাৰীক ক্ষতিপূৰণ দিয়াৰ নিৰ্দেশ দিলে তেনে ক্ষতিপূৰণ আবেদকাৰীয়ে পাবলৈ যোগ্য।
৩) দ্বিতীয় আপিল কত কৰিব লাগে? নিয়ম কি?
উত্তৰ:- দ্বিতীয় আপিল ৰাজ্যিক বিষয় হ’লে ৰাজ্যিক তথ্য আয়োগত আৰু কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰৰ বিষয় হ’লে কেন্দ্ৰীয় তথ্য আয়োগৰ ওচৰত কৰিব লাগে। দ্বিতীয় আপিলৰ সময়ত তলৰ তথ্য সমূহ আবেদনৰ লগত সংলগ্ন কৰা দৰকাৰ:
ক) আপোনাৰ প্ৰথম আৰ টি আই আবেদনৰ ফটো কপি।
ক) আবেদনৰ মাছুলৰ ৰছিদৰ ফটো কপি।
ক) লোক তথ্য বিষয়াই যদি তথ্য দিব নোৱাৰাৰ কাৰণ দৰ্শাই কিবা পত্ৰ দিছে তাৰ ফটো কপি
ক) প্ৰথম আপিল কৰ্তৃপক্ষই যদি তথ্য দিবলৈ অস্বীকাৰ কৰি যদি পত্ৰ দিছে তাৰ ফটো কপি।
English translation :- 

1) Do I have to pay the fee for the first appeal?
Answer: – It is not necessary to pay the fee for making the first appeal in the office of the State Government. The rules and regulations in this regard can be ascertained from the Central Government Office or from the website of the concerned department.
2) Is the amount taken from PIO as penalty or penalty given to the applicant?
Ans: – Penalty money is not given to the applicant. Deposits in government public accounts. However, if the Central or State Information Commission directs the applicant to pay compensation, the applicant is entitled to such compensation.
3) How much second appeal should be made? What are the rules?
Answer: The second appeal should be made to the State Information Commission if it is a state matter and to the Central Information Commission if it is a matter of Central Government. The following information should be attached to the application at the time of the second appeal:
 A) Photocopy of your first RTI application.
 A) Photocopy of application receipt receipt.
 (A) Photocopy of a letter from a person showing reasons for not providing information on public information.
 (A) Photocopy of the letter if the first appellate authority refuses to provide information.
Hindi translation :-

1) क्या मुझे प्रथम अपील के लिए शुल्क का भुगतान करना होगा?
उत्तर :- राज्य सरकार के कार्यालय में प्रथम अपील करने के लिए शुल्क का भुगतान करना आवश्यक नहीं है। इस संबंध में नियम-कायदों को केंद्र सरकार के कार्यालय या संबंधित विभाग की वेबसाइट से पता किया जा सकता है।
2) क्या पीआईओ से ली गई राशि आवेदक को जुर्माने या जुर्माने के रूप में दी गई है?
उत्तर :- आवेदक को पेनल्टी मनी नहीं दी जाती है। सरकारी सार्वजनिक खातों में जमा। हालांकि, अगर केंद्रीय या राज्य सूचना आयोग आवेदक को मुआवजे का भुगतान करने का निर्देश देता है, तो आवेदक इस तरह के मुआवजे का हकदार है।
3) कितनी दूसरी अपील की जानी चाहिए? नियम क्या हैं?
उत्तर: यदि यह राज्य का मामला है तो दूसरी अपील राज्य सूचना आयोग को की जानी चाहिए और यदि यह केंद्र सरकार का मामला है तो केंद्रीय सूचना आयोग को किया जाना चाहिए। द्वितीय अपील के समय आवेदन के साथ निम्नलिखित जानकारी संलग्न की जानी चाहिए:
ए) आपके पहले आरटीआई आवेदन की फोटोकॉपी।
ए) आवेदन रसीद रसीद की फोटोकॉपी।
(ए) सार्वजनिक सूचना पर जानकारी प्रदान नहीं करने के कारणों को दर्शाने वाले किसी व्यक्ति के पत्र की फोटोकॉपी।
(ए) पत्र की फोटोकॉपी यदि प्रथम अपीलीय प्राधिकारी सूचना प्रदान करने से इनकार करते हैं।
- Advertisement -spot_img

More articles

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Advertisement -spot_img

Latest article